Molodyncze – the voter list from 1861 year

MOŁODYŃCZE – МОЛОДИНЧЕ

The village in Zhydachiv raion, Lviv oblast, Ukraine

  • The place name in Polish language: MOŁODYŃCZE (or MOŁODYŃCE)
  • The place name in Ukrainian language: МОЛОДИНЧЕ.  Transliteration from cyrillic: MOLODYNCHE
  • The 1869 population: 466 residents (65 houses).

VOTER LIST

WRITTEN ON FEB. 24, 1861

GIVEN NAMESURNAMEOCCUPATIONHouse №
JackoMUDRIJfarmer1
IwanCHOMUSIAKfarmer2
IwanBARANfarmer3
FedkoARTYNOWfarmer6
FedkoKUZMIŃSKIfarmer7
HnatRAKfarmer8
SofranBARANfarmer9
IwanOLEJNIKfarmer10
OlexaPALATAYfarmer11
JakimCHOMUSIAKfarmer12
MichałMAŁYKfarmer13
MichałCHOMUSIAKfarmer14
OlexaKRZYZANOWSKIfarmer15
StefanBARANfarmer16
DaniłoOLEJNIKfarmer17
IwanHARAMASYJfarmer18
PańkoKRZYZANOWSKIfarmer20
StefanTRUSZCZfarmer21
JanKOCOWSKIfarmer22
TymkoKOSZYRKAfarmer23
SrulHASTENfarmer24
MichałTRUSZCZfarmer25
NikolaySZYMANSKIfarmer26
LucasCHOMUSIAKfarmer27
OlexaWORONAfarmer28
FedkoBARANfarmer29
PawłoLALKAfarmer30
IwanSZUMYŁOfarmer31
IwanHETMANfarmer32
MichałBARANfarmer33
HrynPACHOLCZUKfarmer33
DaniłoBARANfarmer34
WasylOLEJNIKfarmer35
MikołaKADIUKfarmer36
RomanOLEJNIKfarmer37
FedkoBARANfarmer38
SemkoBRYKfarmer39
StefanARTYNOWfarmer41
JakubSADOWIAKfarmer42
JanLEWICKIfarmer43
AndrusSOCHANfarmer44
IwanSOCHANfarmer45
JurkoKARACZEWSKIfarmer46
WasylTRUSZCZfarmer47
IwanKURYLCZUKfarmer48
AndruchMAUSZEWSKIfarmer49
JozephSZUMYŁOfarmer50
TomkoHETMANfarmer51
IwanKRZYZANOWSKIfarmer52
IlkoOLEJNIKfarmer54
MatwiyCHOMUSIAKfarmer55
AndruchSTARUCHfarmer56
IsaakHASTENinnkeeper

 

  • SOURCES
  • The National Archives in Krakow
  • The National Library of Poland - Administrativ-Karte von den Königreichen Galizien
    und Lodomerien mit dem Grossherzogthüme Krakau.