KOZOWA – КОЗОВА
The town in Ternopil oblast, Ukraine
- The number of members of religious communities in the 1862 year:
- 1629 Roman Catholics, 835 Greek Catholics and 747 Jews
VOTER LIST
WRITTEN ON FEB. 23, 1861
| GIVEN NAME | SURNAME | OCCUPATION | House № |
| Kazio | KRUK | Farmer | 1 |
| Wojciech | KRUK | Farmer | 2 |
| Jaśko | MUSZTEL | Farmer | 3 |
| Petro | PATERAK | Farmer | 4 |
| Mateusz | PIELECH | Farmer | 6 |
| Franko | BABISZ | Farmer | 8 |
| Mateusz | SAMBORSKI | Furrier | 9 |
| Józef | WOJCIECHOWSKI | Farmer | 11 |
| Anton | JADACH | Farmer | 12 |
| Tymko | OMELAN | Farmer | 16 |
| Wojtko | MYCZKOWSKI | Farmer | 17 |
| Jędrzej | MIESZEK | Farmer | 22 |
| Jurko | RUDYŁOWSKI | Farmer | 23 |
| Petro | CZUCHRAY | Farmer | 24 |
| Andruch | ŁEŚKÓW | Farmer | 26 |
| Jaśko | KULIK | Farmer | 30 |
| Michał | OWCZARZ | Farmer | 33 |
| Maćko | MARUSZCZAK | Farmer | 36 |
| Jędrzej | BOROWSKI | Farmer | 37 |
| Jurko | CAPKO | Farmer | 38 |
| Jakób | FABIAN | Farmer | 41 |
| Zacharko | ZWARYCZ | Farmer | 42 |
| Michał | ZWARYCZ | Farmer | 43 |
| Iwan | DUCZAPSKI | Farmer | 45 |
| Kazio | KROTKIEWICZ | Farmer | 46 |
| Bartko | PALUCH | Farmer | 47 |
| Jędruch | OLEYNIK | Farmer | 49 |
| Marcin | FRYGA | Farmer | 51 |
| Marcin | BIELECKI | Farmer | 52 |
| Stach | FRANECZEK | Farmer | 55 |
| Harasym | STOKOŁOSA | Farmer | 57 |
| Stefan | SAWCZIJ | Farmer | 58 |
| Józef | BAJRAKOWSKI | Farmer | 61 |
| Stach | PIELECH | Farmer | 62 |
| Petro | KOŁODZIEJ | Farmer | 64 |
| Łuć | BRENCZUK | Farmer | 65 |
| Hawryło | FEDORCZAK | Farmer | 66 |
| Andruch | BŁAWICKI | Farmer | 68 |
| Jacko | FEDORCZAK | Farmer | 69 |
| Kasper | GOLAS | Farmer | 70 |
| Jacko | FEORCZAK | Farmer | 72 |
| Pawło | KRYWDA | Farmer | 75 |
| Iwan | CHOPTIY | Farmer | 76 |
| Iwan | STOKOŁOSA | Farmer | 77 |
| Mikoła | BIELECKI | Farmer | 78 |
| Semko | MARUSZCZAK | Farmer | 79 |
| Iwan | ŁAPKA | Farmer | 86 |
| Magdalena | SZYDŁOWSKA | Land owner | 89 |
| Prokop | LISIEWICZ | Farmer | 90 |
| Michał | LISIEWICZ | Farmer | 90 |
| Michał | POPIEL | Land owner | 107 |
| Kuba | RANIOWSKI | Farmer | 108 |
| Iwan | BRENCZUK | Farmer | 109 |
| Piotr | KORDASIEWICZ | Farmer | 110 |
| Hryńko | RUDY | Weaver | 115 |
| Anton | PALUCH | Farmer | 117 |
| Wasyl | ZACNY | Farmer | 118 |
| Mikoła | BAHŁAY | Farmer | 119 |
| Jan | RADAWIECKI | Farmer | 120 |
| Józef | BEDNARZ | Farmer | 122 |
| Jędrzej | LANDWÓJTOWICZ | Farmer | 123 |
| Jacko | BEDNARZ | Farmer | 125 |
| Józef | CZEZOWSKI | Farmer | 130 |
| Maćko | MĄDRACKI | Shoemaker | 134 |
| Aftanas | KRAMARCZUK | Shoemaker | 135 |
| Mateusz | BLACHARSKI | Shoemaker | 136 |
| Pawło | CHOMA | Shoemaker | 137 |
| Jędrzej | MĄDRACKI | Shoemaker | 141 |
| Franc | WIERZBICKI | Weaver | 142 |
| Michał | KĄDZIOŁA | Shoemaker | 143 |
| Kazio | MĄDRACKI | Shoemaker | 145 |
| Szymszon | VOGELMAN | Merchant | 148 |
| Hamer Itzig | MAJLE | Merchant | 149 |
| Moses | DOCK | Merchant | 150 |
| Schloma | LIEBLING | Merchant | 152 |
| Abraham | HAMMER | Merchant | 153 |
| Gerschon | ABEND | Merchant | 154 |
| Schmiel | HAMMER | Merchant | 155 |
| Schmiel | GROSS | Merchant | 156 |
| Seide | LANDSMAN | Merchant | 156 |
| Chaim | ROTHSTEIN | Merchant | 157 |
| Jona | KURZROCK | Merchant | 158 |
| Hersch | WOLF | Merchant | 159 |
| Antschel | ROTHSTEIN | Merchant | 160 |
| Josel | FLAMM | Host | 161 |
| Majer | FLAMM | Merchant | 161 |
| Jeruchim | FISCH | Host | 163 |
| Schloma | HAMMER | Innkeeper | 163 |
| Moses | ROSENBLATT | Merchant | 164 |
| Josel | FISCH | Merchant | 165 |
| Selig | HALPERN | Merchant | 166 |
| Abraham | BRODYCZ | Merchant | 167 |
| Selig | THAL | Innkeeper | 169 |
| Schmiel | SCHEINDORF | Host | 170 |
| Alter | LIBLEICH | Merchant | 172 |
| Abraham | BECHER | Merchant | 175 |
| Jankel | HADTMAUER | Carpenter | 177 |
| Jona | KURZROCK | Farmer | 184 |
| Schmiel | LIEBLING | Merchant | 207 |
| Berl | ROTHSTEIN | Merchant | 212 |
| Uszer | WURM | Tailor | 220 |
| Itzig | FRÜHLING | Tailor | 238 |
| Itzig | ROTHSTEIN | Merchant | 240 |
| Mendel | KURZROCK | Merchant | 257 |
| Łukasz | KRZACZEK | Shoemaker | 264 |
| Kazio | SOBOTA | Farmer | 265 |
| Józef | POWYREK | Farmer | 267 |
| Wicko | GLĄBA | Shoemaker | 273 |
| Marcin | BAJOR | Shoemaker | 274 |
| Anton | PALUCH | Wheelwright | 275 |
| Kazio | KURMAŃSKI | Farmer | 278 |
| Stanisław | NEWELICZ | Farmer | 280 |
| Stach | KANARSKI | Farmer | 283 |
| Anton | KRZACZEK | Farmer | 285 |
| Marcin | RANIOWSKI | Farmer | 286 |
| Jan | ZARANKIEWICZ | Farmer | 286 |
| Kuba | TCHURZ | Farmer | 288 |
| Walko | BAHŁAY | Farmer | 289 |
| Piotr | PROŚCIAK | Farmer | 290 |
| Kazio | GRUBIAK | Farmer | 291 |
| Sobko | STOKOŁOSA | Farmer | 292 |
| Tomko | OCHMANOWICZ | Farmer | 293 |
| Wojtko | RAGAN | Farmer | 295 |
| Marcin | KŁAKOWICZ | Farmer | 297 |
| Kuba | KURMAŃSKI | Farmer | 298 |
| Marcin | KARDELLA | Farmer | 299 |
| Józef | KANARSKI | Farmer | 299 |
| Franko | OCHMANOWICZ | Farmer | 301 |
| Jan | TCHURZ | Farmer | 302 |
| Tomko | BABILEWICZ | Farmer | 303 |
| Józef | TCHURZ | Farmer | 304 |
| Józef | CZYŻEWSKI | Farmer | 305 |
| Tomko | DEPTA | Farmer | 306 |
| Franko | TCHURZ | Farmer | 307 |
| Franko | RYCHEL | Farmer | 309 |
| Wojtko | ŁĄBAZA | Farmer | 310 |
| Kazio | TCHURZ | Farmer | 311 |
| Maćko | KRYWDA | Farmer | 314 |
| Jan | GRUBIAK | Farmer | 315 |
| Kuba | KARDELLA | Farmer | 317 |
| Mikoła | CHOP | Farmer | 318 |
| Michał | KARLO | Farmer | 319 |
| Łukasz | BŁAWICKI | Farmer | 320 |
| Andruch | SKORUPA | Farmer | 321 |
| Grzech | GORZKO | Farmer | 322 |
| Mateusz | RAYCA | Farmer | 324 |
| Wojtko | BABISZ | Farmer | 325 |
| Anton | KŁAKOWICZ | Farmer | 326 |
| Michał | ORYGOWSKI | Farmer | 327 |
| Jaśko | POPYK | Farmer | 328 |
| Józef | PIŚMAK | Farmer | 330 |
| Wojtko | PROŚCIAK | Farmer | 331 |
| Maćko | FABIAN | Farmer | 332 |
| Mikoła | BEY | Tailor | 333 |
| Magdalena | KOWALSKA | Land owner | 338 |
| Józef | PATERAK | Farmer | 339 |
| Bartko | SANDURSKI | Farmer | 342 |
| Wojtko | PIELECH | Farmer | 344 |
| Jędruch | DRULIK | Farmer | 346 |
| Mateusz | KRUK | Farmer | 347 |
| Józef | CHOJNACKI | Farmer | 348 |
| Anton | KRAMARCZUK | Shoemaker | 350 |
| Mateusz | POWYREK-PATERAK | Farmer | 354 |
| Mateusz | POWYREK | Farmer | 354 |
| Stach | SPIWAK | Farmer | 357 |
| Piotr | KOZIOŁEK | Farmer | 358 |
| Piotr | GRABÓW | Farmer | 359 |
| Michał | NIKIEL | Farmer | 362 |
| Marcin | KARDELLA | Farmer | 363 |
| Kazio | PIŚMAK | Farmer | 364 |
| Marcin | SKORUPA | Farmer | 365 |
| Mateusz | SPIWAK | Farmer | 367 |
| Jaśko | PIŚNIAK | Farmer | 368 |
| Kuba | BRYK | Farmer | 369 |
| Franko | BRYK | Farmer | 369 |
| Petro | POWYREK | Farmer | 371 |
| Michał | PIELECH | Farmer | 373 |
| Józef | CHOJNACKI | Farmer | 374 |
| Jan | CHOPTIY | Farmer | 375 |
| Michał | PIŚMAK | Weaver | 377 |
| Kazio | CZORNOBRYWYJ | Farmer | 381 |
| Grzech | RAYCA | Farmer | 382 |
| Wawrzko | RYCHEL | Farmer | 386 |
| Ficko | FRANKO | Farmer | 387 |
| Jaśko | MAKUCH | Farmer | 387 |
| Franko | RAYCA | Farmer | 388 |
| Jaśko | BRYK | Farmer | 389 |
| Maxym | SYDOR | Farmer | 391 |
| Pilip | RUDY | Weaver | 393 |
| Józef | KOZIOŁEK | Farmer | 394 |
| Bartko | RAGAN | Farmer | 395 |
| Tomko | BRYK | Farmer | 398 |
| Tymko | RUDY | Farmer | 399 |
| Hawryło | MARUSZCZAK | Farmer | 403 |
| Iwan | GRAMIAK | Farmer | 405 |
| Andruch | STOKOŁOSA | Farmer | 406 |
| Jacko | GRAMIAK | Farmer | 407 |
| Prokop | KOŁODZIEJ | Farmer | 408 |
| Mikita | GRAMIAK | Farmer | 409 |
| Olexa | STOKOŁOSA | Farmer | 410 |
| Iwan | SŁOBODA | Farmer | 411 |
| Iwan | KOŁODZIEJ | Farmer | 412 |
| Kasper | OCHMANOWICZ | Farmer | 412 |
| Andruch | OLEYNIK | Farmer | 413 |
| Marcin | BAHŁAY | Farmer | 416 |
| Wasyl | KULKA | Farmer | 419 |
| Jakim | ŁABAZA | Farmer | 422 |
| Iwan | OLEJNIK | Farmer | 423 |
| Andruch | CZOPYK | Farmer | 424 |
| Petro | WASZCZAK | Farmer | 426 |
| Michał | SPIWAK | Farmer | 428 |
| Maćko | BRYK | Farmer | 437 |
| Kazio | GIZOWSKI | Farmer | 439 |
| Tomko | WOŹNIAK | Farmer | 440 |
| Iwan | BAJDAK | Farmer | 441 |
| Wasyl | STOKOŁOSA | Farmer | 443 |
| Kość | ŁAPKA | Farmer | 445 |
| Moses | FEIGENBAUM | Merchant | 445 |
| Mojsze | HAIMANN | Merchant | 451 |
| Kelmann | HAMMER | Merchant | 454 |
| Mendel | FENSTER | Merchant | 493 |
| Michał | SZYBA | Roman Catholic Priest | – |
| Basil | LITYŃSKI | Greek Catholic Priest | – |
| Johann | FOGT | District Chief | – |
| Johann | NEUMANN | Adjunct (helper) | – |
| Johann | FUNIAK | Actuary | – |
| Nikolaus | ŁOTOCKI | Actuary | – |
| Andreas | BUCZYŃSKI | Office worker | – |
| Carl | WINNICKI | Office worker | – |
| Vincenz | GLIŃSKI | Office worker | – |
| Anton | KURZBAUER | Tax-collector | – |
| Johann | WOJEWODA | Controller | – |
| Carl | NITTMANN | Assistant | – |
| Basil | MAYDANY | Teacher | – |
- SOURCES
- The National Archives in Kraków
- Catalogus Cleri Archidioeceseos Leopolitanae Ritus Latini, Leopoli 1862
- Schematismus Universi Venerabilis Cleri Archidioeceseos Metropolitanae Gaeco Cahtolicae Leopoliensi Pro Anno Domini 1862
- The National Library of Poland - Postcard, no. 15651